De Coloribus
Plato (A)
Plato (B)
Plato (C)
Aristoteles (A)
Aristoteles (B)
Aristoteles (interpretatie)
Pseudo-Aristoteles
Plinius de Oudere
Johannes
Claudius Ptolemeus
Chalcidius
Arabische alchemie
Picatrix (A)
Picatrix (B)
Bartholomaeus Anglicus
Roger Bacon
Thomas Aquinas
Sicille (A)
Sicille (B)
Sicille (C)
Leon Battista Alberti
Leon Battista Alberti (B)
Leonardo da Vinci
Tübinger Hausbuch
Martin Schaffner
Combinatiefiguur
Karel van Mander
Franciscus Aguilonius
Athanasius Kircher
Samuel van Hoogstraten
J.W. (von) Goethe
© Bastiaan de Boer
De Coloribus / Picatrix (B)
Picatrix – indeling B 10e/11e eeuw (Arabisch, vertalingen in Spaans en Latijn ca. 1256) Visualisatie (interpretatie) van de astrologisch-magische koppeling van planeten aan (verf-) kleuren genoemd in: "Picatrix" das Ziel des Weisen, von Pseudo-Magriti, Dritte Abhandlung, Abschnitt (1), Herrschaftsbereiche der Planeten (vertaling Ritter/Plessner vanuit het Arabisch, The Warburg Institute, 1962, p.157-163).
bronnen en links
|
"Bei den zu unternehmenden Zauberoperationen gehören nun den Planeten bestimmte Dingen zu, die ihnen je ausschließlich zu eigen sind und je allein zukommen."
| […] und von den Farben | (Picatix Latinus) | |
| Saturn | die Schwärze und die Bleifarbe [1] | omnem colorem nigrum et pardum |
| Jupiter | das zum Weißen neigende Grün | rubeum [4] ad album declinantem |
| Mars | die dunkle Röte | colorem rubeum ad valde |
| Sonne | das ausgeglichene Rot und das Goldgelb | rubeum competentem et croceum similem auro |
| Venus | das Dunkelblau und das Goldgrün | colorem celestinum et colorem auri declinantem aliquantulum ad viridem |
| Mercurius | die Mischung von Grün und Weiß und die marmorierten farben [2] | blavium et misculum |
| Mondes | die Mischung aus Gelb und Fuchsrot [3] | colorem compositum ex croco et rubeo |
(Picatrix)
1) Loodverven; loodwit en loodmenie (saturnusrood).
2) 'Groen met wit gemengd' kan hetzelfde zijn als 'naar wit neigend groen'. Gemarmerde verven kan worden beschouwd als 'various colours'.
3) Fuchsrot = vos-rood; de kleur van een vos of van een paard met roodbruine vacht.
4) Komt niet overeen in beide versies.